和刘后村梅花百咏

宋 · 方蒙仲 · 七言绝句

原文
刻玉雕琼费尽工,待看佳实绿阴中。
早推花作群芳首,谁道梨为百果宗。
译文 / 白话释义

雕琢玉石琼瑶般的梅花费尽了工夫,只等看到美好的果实隐于绿阴之中。早已推崇梅花为百花之首,谁说梨子是百果之宗呢?

注释

雕琢玉石,这里形容梅花如同精心雕琢的美玉般精致。;美玉。qióng;美好的果实。;各种美丽芳香的花草,泛指众花。;百果的宗主,这里用来表示在果类中的重要地位。

赏析

从文学手法上看,首句‘刻玉雕琼费尽工’运用比喻手法,将梅花比作玉和琼,形象地写出梅花的冰清玉洁以及梅花之美仿佛经过精心雕琢,这是一种对梅花外形美的高度夸赞。‘早推花作群芳首’直接表达对梅花的推崇,将梅花置于群芳之首,突出梅花在百花中的崇高地位。情感表达上,通过对梅花的刻画与推崇,表达出诗人对梅花的喜爱与赞美之情。在意境营造方面,前两句描绘出梅花如同精心雕琢的美玉,又有着未来结出佳果于绿阴中的期待感,后两句通过与梨花对比,更强化了梅花的独特地位,营造出一种尊崇梅花、梅花卓然不群的意境。主题思想围绕着对梅花的赞赏展开,体现梅花的高洁、出众以及在百花百果中的特殊地位。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。