衡州逢解子中别后奉寄
宋 · 吕本中 · 五言
我来到筠水的北面,你也从章贡出发。在潇湘门相逢,当时战争还未爆发。卧着听闻军情文书疾驰而来,起来时发现出行的人已经很多了。匆匆忙忙来不及好好款待,还承蒙你说些恳切的话语送别。感慨地想起一生,相互交往已经如同梦境。朋友一半已生死相隔,所到之处多有艰难险阻。我衰老了学业没有长进,你也年老未被任用。谁能知道一生之中,有这样如九鼎般重要(的友情)。子贱是君子,闵子说话必定切中事理。师门还没有完全断绝联系,这种文化传承实在是上天所赐。分别又过了几日,坐着就想到你独自吟诗的样子。衡州靠近南岳衡山,湘水寒冷但尚未结冰。多有传闻江西有纷扰,盗贼已经肆意放纵。以前跟从田苏交游的那种快乐,现在不能一起享受了。
筠水,水名。筠,yún,竹子的青皮;借指竹子。;地名。;潇水和湘水的合称,多泛指今湖南地区。;古代插有鸟羽的紧急军事文书。;诚恳;招待。;裂缝,这里指艰难险阻。罅,xià。;古代象征国家政权的传国之宝,这里表示非常重要。;人名,春秋时期鲁国人,孔子弟子,以贤能著称。;即闵子骞,孔子弟子,以孝行和德行著称。;独自讽诵。
这首诗在文学手法上,叙事与抒情相结合。诗人先叙述与解子中的相遇与分别的经过,如‘我来筠水阳,君亦发章贡。相逢潇湘门,及此兵未动’,平实的叙述中交代了两人相逢的地点与当时的局势背景。在情感表达方面,充满了对友情的珍视,‘慨然念平生,相从已如梦。交游半生死,所至多罅缝。我衰学不入,君亦老未用。熟知一世中,有此九鼎重’几句,诗人回顾一生,感慨朋友生死离散,自身与友人的境遇不佳,更加凸显出两人友情的珍贵如九鼎。在意境营造上,通过描写‘衡州逼南岳,湘水寒不冻。颇传江西扰,盗贼已放纵’等景象,营造出一种略带萧索、不安的氛围,这种氛围与诗人对自身和友人境遇的感慨以及对友情的珍重相融合。主题思想围绕着与友人的相遇、分别、对友情的看重以及对自身和友人境遇的感喟展开,同时也涉及到对世事动荡不安的隐忧。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。