和潘良贵三江亭
宋 · 陈晋锡 · 七言律诗
原文
神襟百虑不容侵,胜概乘闲偶访寻。
趺坐岂无观水术,临流应有济川心。
敛将蓬岛溶溶气,散作阳春字字金。
郢曲调高人寡和,微生何敢缀雄吟。
译文 / 白话释义
精神情怀中不容各种杂念侵入,趁着空闲偶然去寻访胜景。盘腿而坐怎会没有观水的智慧,面对流水应当有渡河济世之心。聚集蓬莱仙岛的温和祥瑞之气,化作如阳春白雪般字字珍贵的诗作。郢地的曲调高雅能相和的人很少,低微之人怎敢接续这宏大的吟唱。
注释
精神情怀。;盘腿端坐,fū zuò。;渡河,比喻济世。;蓬莱岛,传说中的海上仙山。;郢地的歌曲,喻高雅的作品。
赏析
从文学手法上看,首联直抒胸臆,点明自己心境澄澈且是乘闲访胜景,奠定全诗的情感基调。颔联运用象征手法,‘观水术’‘济川心’不仅仅是对眼前水的观赏,更象征着一种对智慧与济世情怀的追求。颈联描写奇特,将蓬莱岛的祥瑞之气与阳春白雪般珍贵的诗作相联系,把抽象的灵感具象化,富有想象力。在情感表达上,诗人表达了对潘良贵诗作的高度赞赏,如‘散作阳春字字金’,认为其诗高雅珍贵。同时也表达了自己的谦逊之情,如‘微生何敢缀雄吟’。在意境营造方面,通过对胜景、蓬岛等的描写,营造出一种空灵、高雅且带有祥瑞气息的意境。主题思想上,体现了诗人对高雅事物的向往与尊崇,以及在文学面前的谦逊态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。