和钱启新先生丽泽堂即事

明 · 张梦时 · 七言律诗

原文
伊席高谈立雪严,红炉点后若为添
六阴尽处堪观复,一线生时得益谦
妙脱陈筌非墨守,直探玄奥是心占
先生象像惺千古,好共吾侪细细拈
译文 / 白话释义

在丽泽堂像程门立雪那般庄重地高谈阔论,红炉点着之后似乎又有增添(温暖、智慧等意涵)。在阴气将尽的时候可以看到循环往复的道理,阳气初生的时候能够得到谦虚受益的启示。巧妙地摆脱陈旧的规则而不是墨守成规,直接探究深奥的义理是用心去领悟。先生的形象警醒千古之人,正好让我们这些人仔细地揣摩品味。

注释

立雪,即程门立雪,旧指学生恭敬受教,比喻尊师。严,庄重、严肃。;出自《周易·复卦》,指反复观察,有循环往复、探究事物规律之意。;得到谦虚带来的益处,谦为《周易》中的谦卦所倡导的品德,谦虚能使人受益。;陈腐的捕鱼工具,这里比喻陈旧的规则、方法等。;玄秘深奥,指高深的义理等。;用心去占卜、领悟,这里指用心去探究深奥的道理。;惺,清醒、警觉。这里指先生的形象让千古之人警醒。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故,如‘立雪严’引用程门立雪的典故,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。在情感表达方面,诗中充满了对钱启新先生的敬重之情,通过对先生讲学之处丽泽堂所发生之事及其中蕴含哲理的描述,表达出对先生的尊崇。在意境营造上,诗中描绘了在丽泽堂讲学、论道的场景,有红炉点着的温暖画面,也有对阴阳变化哲理探讨的深邃氛围。主题思想围绕着在丽泽堂中的学术探讨、对哲理的领悟以及对钱启新先生的敬仰展开,通过对堂中讲学之事的描述,展现出一种尊崇先师、探究学问的积极态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。