和人鴈字
宋 · 释德洪 · 七言律诗
原文
划然斜去和天晓,夜火相惊事已虚
春信写来无款识,东君胸次亦恢疏
最难读似成文蠧,不乱行如水上鱼
勿讶羲之笔神骏,换鹅瘗鹤是临书
译文 / 白话释义
突然斜着飞走与天亮融为一体,夜里受惊飞起(以为有箭射来的事)已经证明是虚妄的。春天的消息写来却没有落款标识,春神的心胸也是这么宽阔疏朗。最难读懂的就像满是蠹虫的文字,而不乱的行列就如同水上的游鱼。不要惊讶王羲之的笔锋神奇骏逸,他用书法换鹅、埋葬爱鹤都是因为醉心于书法临习。
注释
同‘雁’,大雁。yàn;本义是指古代钟鼎彝器上铸刻的文字,这里指落款标识。kuǎn zhì;司春之神。;胸怀,这里指心胸。;宽阔疏朗。;吃书的蠹虫,这里指像蠹虫爬过般难以读懂的文字。dù;即王羲之,东晋著名书法家。;王羲之爱鹅,曾用自己写的字去换鹅的故事。;埋葬爱鹤,王羲之有《瘗鹤铭》书法作品。yì;临摹书法。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻和联想的手法。如将大雁飞行的行列比作难以读懂的蠹虫爬满的文字和水上整齐的游鱼,生动形象地写出大雁飞行队列的独特性。诗中引用了王羲之换鹅、瘗鹤的典故,增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面,诗人对大雁飞行姿态的描写透露出一种欣赏与好奇。在意境营造上,前两句描绘了大雁划破天空、晨晓相伴的画面,有一种空灵开阔之感,后两句又以独特的比喻构建出一种神秘而有趣的氛围。主题思想上,通过对大雁飞行队列的描写与联想,表达了对自然生物以及书法艺术中蕴含的自由与灵动的感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。