和人夜坐三首 其二
宋 · 释德洪 · 绝句
原文
行道疾于转马,坐禅危若蹲鸱
爪皮能作地狱,荷香解破毗尼
译文 / 白话释义
行走在道路上比骑马奔跑还要快,坐禅时危险得就像蹲着的鹞鹰。指甲皮能被视作地狱(般恐怖的东西),荷叶的香气能够破解戒律(的束缚)。
注释
蹲伏着的鹞鹰,这里形容坐禅时一种危险的状态。鸱,音chī。;佛教语,指戒律。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了奇特的比喻,如‘坐禅危若蹲鸱’,将坐禅的危险状态比作蹲鸱,形象而又独特,给人一种新奇的感觉。在情感表达方面,诗人似乎有一种对传统修行方式或者说对某些刻板的宗教观念的调侃态度,像‘爪皮能作地狱,荷香解破毗尼’,把看似平常的事物与严肃的宗教概念相联系,以一种诙谐的方式表达自己的态度。在意境营造上,通过这些独特的比喻和表述,营造出一种荒诞又引人深思的氛围。主题思想上可能是对宗教修行中的一些观念和行为规范的重新审视与思考,以一种独特的视角来探讨宗教与世俗事物之间的关系。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。