和石解元白莲 其一
宋 · 释慧远 · 七言绝句
原文
玉女欹冠莹夜塘,雪敷仙掌犯秋香
江南五月多风韵,素艳天资难点粧
译文 / 白话释义
宛如玉女倾斜着帽子在夜间池塘里晶莹闪烁,似如雪敷在仙掌上冒犯了秋天的香气。江南五月富有风情韵味,(白莲)那素雅艳丽出于天然难以加以妆点。
注释
倾斜,音qī;铺开,涂上。;同‘妆’,梳妆打扮,音zhuāng
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、素雅的氛围。诗中的‘玉女欹冠’和‘雪敷仙掌’等意象的使用,使白莲如同超凡脱俗的仙女形象,让人联想到在静谧的夜塘之中,白莲静静绽放的画面,具有一种空灵之美。在写作手法上,运用比喻和拟人。将白莲比作玉女和仙掌,‘欹冠’‘犯秋香’等词语赋予白莲人的姿态和行为,生动形象地描绘出白莲的形态与神韵。从情感表达来看,诗人对白莲充满了喜爱与赞叹之情,诗中通过描写白莲的‘素艳天资’,表现出白莲天然去雕饰的美,这种美无需修饰,让诗人由衷地欣赏。主题思想围绕对白莲之美的歌颂,通过对白莲的外在形象和内在气质的描写,展现出白莲的高洁与素雅。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。