和史药房三绝
元 · 陆文圭 · 七言绝句
原文
莫倚承恩赋上林,记曾薄幸托琴心。
白头又欲轻相背,令蹙山眉作苦吟。
译文 / 白话释义
不要依仗着恩宠去作上林赋那样的文章,还记得曾经薄情地假托琴心来表达爱意。到了白头又想要轻易地背离,使得佳人皱起蛾眉苦苦沉吟。
注释
依仗,凭借。;受到恩宠。;薄情,负心。;皱起,收缩。读音:cù。;如山峰般的眉毛,常用来形容女子美丽的眉毛。
赏析
从文学手法上看,首句‘莫倚承恩赋上林’运用典故,‘上林赋’本是司马相如为汉武帝所作,这里暗指不要凭借恩宠而作一些华而不实的文章,增加了诗歌的文化底蕴和内涵。‘记曾薄幸托琴心’同样用典,‘琴心’是司马相如以琴音挑动卓文君的典故,表明曾经的薄情。这两句通过典故的运用,将往昔之事和当下的告诫联系起来。情感表达方面,诗中蕴含着对某人薄情的指责,既有往昔薄幸的不满,又有对当下白头相背的怨愤。在意境营造上,诗中描绘出一位女子因被薄情对待而蹙起蛾眉苦吟的画面,一种哀怨、愁苦的意境油然而生。主题思想上,揭示了薄情之人的行为以及被伤害者的痛苦哀怨,对负心行为进行批判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。