和斯立重赋
宋 · 晁说之 · 五言
是非对错其实还没有真正确定,楚地之人不要对齐地之事乱加指责。奢侈华美珍视的是烹煮鼈鱼,而粗陋简单的不过是藜菜粗饭。评论文章要归向明察之人,获得珍宝应该参照天上奎星。潇洒的样子就像被细雨沾湿,清朗明净避开那白日霓虹。露水降下时老鹤鸣叫,月亮的光辉照射着灵犀。儒雅之士原本是插笔于冠以备记事,风流之人还会随身带着篦子。辛勤劳苦时烟囱都没有黑烟(表示忙碌无暇生火做饭),想要腾跃高飞有通往高处的丹梯(喻指上升途径)。自己看看都迷失了行车的道路,又怎能识别小路呢。从容地参加金谷园那样的雅集,在汉江之畔的题诗相互酬唱。美好的是频频被征召策问,互相看视就洒脱地分别。尘埃随着太阳升起,穷困憔悴让人消沉。恶人的狗惊到了善人的狗,家养鸡嘲笑野地里的鸡。
炰,páo,蒸煮;鼈,biē,即鳖,这里‘炰鼈’指烹煮鳖这种食物,表示奢侈的食物。;藻,华丽的文辞;鉴,镜子,这里引申为明察,‘藻鉴’指有识见的品评。;yì,沾湿。;插笔于冠,以备记事,是古时史官、谏官入朝的一种装束,表示儒雅的姿态。;突,烟囱。黑突表示烟囱冒黑烟,这里指生火做饭等日常活动,‘无黑突’表示忙碌无暇。;红色的梯子,这里喻指上升的途径。;车辕和驾车的马,这里指行车的道路。;小路。;徵,zhǐ,征召;策,策问,这里指被征召策问。;分手,分别。;桀是夏朝暴君,桀犬这里指恶人的狗,此句有忠奸不分的意思。
从文学手法上看,这首诗运用了大量的典故,如‘楚客莫咻齐’用了地域相关的典故,增加了诗的文化内涵和历史厚重感;‘参奎’等词涉及星象典故。诗中通过对比手法来表达情感和观点,像‘侈美珍炰鼈,粗疏鄙饭藜’将奢侈与粗陋相对比。在情感表达上,既有对是非不定的感慨,又有对自身处境的迷茫,如‘自顾迷辕驾,焉能识路蹊’,也包含了对世事纷扰的无奈,像‘尘埃随日起,穷悴使人低’所表达的穷困憔悴面对世俗尘埃的低落。在意境营造方面,诗描绘了如‘萧洒裛尘雨,清明避日霓。露华鸣老鹤,月魄射灵犀’这样的画面,营造出一种或清新、或空灵、或幽远的意境。主题思想上,诗中反映了对社会现象的思考,对是非评判的不确定,以及对自身在世间的定位和遭遇的复杂情感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。