和先师宏智和尚五转位颂 金针去复来
宋 · 释慧晖 · 七言绝句
原文
清虚大道长安路,往复何曾有间然
暗去明来锋不露,渠侬始不堕中边
译文 / 白话释义
在清虚的大道这条长远安稳的道路上,来来去去何曾有过阻碍呢?暗中离去又光明到来,锋芒却并不显露,这样他才不会陷入偏执一端的境地。
注释
清净虚无,多形容一种超凡的境界。;间隙、隔阂。jiàn rán;他、他们。qú nóng;指中观与边见,这里表示偏执一端。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了象征的手法,‘清虚大道’象征着一种超凡脱俗、永恒的境界或者修行之道,‘金针’可能也带有某种特殊的象征意义,暗示着佛法或者智慧的传递。在情感表达方面,整首诗给人一种淡定、从容的感觉,体现出一种超脱尘世纷扰的心境。在意境营造上,通过描绘‘清虚大道’的长安路,构建出一种空旷、深远、宁静的意境。主题思想上则可能是在阐述一种修行的感悟或者境界,表达在修行过程中应有的态度,不偏不倚,自在洒脱,遵循大道而无所阻碍。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。