和萧俊仲司法咏谯楼新军额韵
宋 · 陈傅良 · 七言律诗
原文
海滨驱马过湘滨,喜及今春忆旧春。
公燕有时令市酤,村舂不继待炊新。
严城鼓角留三字,当代衣冠第一人。
看取吾民繇此去,万家鸡犬永无尘。
译文 / 白话释义
在海边驱马经过湘水之滨,欣喜于今年春天而回想起往昔的春天。公宴有时会让人去买酒,村中舂米若不能接续就只能等待新米炊煮。高峻的城墙上鼓角之声留下了三个字(此处可能指谯楼新军额相关的三个字),当代有一位出众的人物(可理解为在某方面领先之人)。看我民众从这里开始走向新生活,万家的鸡犬永远平安无灾。
注释
买酒,这里指酒。(gū);把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎。(chōng);通‘由’,从,自。(yóu)
赏析
从文学手法上看,首联通过地点的转换,从‘海滨’到‘湘滨’,并以今春忆旧春的对比,奠定了一种回忆与感慨交织的氛围。颔联中‘公燕’与‘村舂’相对,一为达官贵人的宴会场景,一为乡村百姓的生活写照,形成鲜明对比,从侧面反映出社会不同阶层的生活状态。颈联‘严城鼓角留三字’,意象雄浑,‘鼓角’这一军事意象增添了一种庄重感,而‘留三字’则留下悬念,吸引读者思考。‘当代衣冠第一人’则有夸赞某人之意,提升了诗歌的情感高度。尾联‘万家鸡犬永无尘’描绘出一幅太平盛世、百姓安乐的画面,表达了诗人对民众美好生活的期许,也从侧面烘托出当时的政治清明或者对治理者的一种期待。整首诗意境开阔,既有对社会不同层面的描绘,又有对未来美好的憧憬。在情感表达上,包含了诗人对往昔的怀念、对当下不同阶层生活的关注以及对未来的乐观期望等多种复杂情感。主题思想围绕着社会生活、对人物的称赞以及对民众生活的美好祝愿等方面展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。