和薛逢赠别

剑门关外绵州算是第一等的州城，酒宴之上我特别高兴能与君相聚。歌声婉转悠扬更增添长久的愁恨，管乐声凄凉仿佛让人感受到秋天的萧瑟。只专注于欢娱之时就会想到清晨的号角（即将分别），独自沉醉于云与水之间登上高楼。不要说此次离去就难以相见，怨恨离别踏上仕途之路是顺着水流（或许会顺遂）。

剑门关以外，劒（jiàn），同‘剑’。；酒樽之前，指酒宴上。；管乐器的音色。；只专注于。；独自沉醉于。耽，沉溺，入迷。；指仕途。征，远行，此处可理解为踏上仕途之路；黄，指代官途，可能与‘黄堂’（太守办事之处）等有关。

这首诗在意境上，通过歌声、管乐声营造出一种略带哀伤、凄凉的氛围，如“歌声婉转添长恨，管色凄凉似到秋”，将无形的情感与可感的声音、季节相联系。在写作手法上，叙事与抒情相结合，前两联叙述相聚的地点与当时的情形，后两联则抒发对分别的感慨以及对未来相见的看法。情感表达上，既有与友人分别的不舍和惆怅，如“莫言此去难相见”表现出对离别的无奈，又有对友人仕途顺遂的一种期许。主题思想上，围绕着与友人的赠别展开，表达了离情别绪以及对友人未来的祝愿。整体格调较为含蓄、深沉，用典不多却能很好地传达出送别时复杂的情感。