和杨伯子

宋 · 左次魏 · 七言绝句

原文
銮坡蓬监两封书,道院东西各付渠。
乾道圣人无固必,是非付与直哉鱼。
译文 / 白话释义

在銮坡和蓬监收到两封书信,东西道院各自交付给他们。乾道年间的圣人(这里可能指皇帝)没有固执不变的想法,是非对错就交给那些正直的人吧。

注释

翰林院的别称。;蓬莱宫的国子监,是古代的教育管理机构。;语出《论语·子罕》‘毋意,毋必,毋固,毋我’,指固执、坚持不变。gù bì;这里可能是用一种形象的说法指代正直的人,具体出处可能与当时的文化语境或典故有关。

赏析

从文学手法上看,此诗叙事简洁,直陈其事,没有过多华丽的辞藻修饰。通过陈述‘两封书’和‘道院东西’交付的事情,为后文的议论做铺垫。在情感表达方面,诗人表现出一种对朝政的态度,有一种置身事外的洒脱感,把是非对错交给那些正直之人去评判,暗示出对当时的政治情况有自己的思考和感慨。在意境营造上,诗中勾勒出一种平静、淡泊的氛围,没有强烈的情绪起伏。主题思想上,反映了当时的政治生态或者诗人在政治环境中的处世态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。