和杨尚书之美韵四绝 其三
五代 · 赵秉文 · 七言绝句
原文
诸公辨论助怪惊,削去训传非人情
大公至正本无我,吾道初如日月明
译文 / 白话释义
诸位公侯的辩论帮助产生了奇异的惊叹,删削去除训诂传注并非符合人之常情。宏大公正、回归根本原本是没有自我的,我们的道起初就如同日月般明亮。
注释
奇异的惊叹,形容所见到或听到的事物令人感到惊奇。;训诂传注,对古代经典的解释和注释。这里指传统的对经典的阐释方式。;宏大公正、最为纯正,形容一种极其公正、无私的品质和态度。;没有自我的执着和私心,达到一种忘我的境界,强调内心的纯粹和无私。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将‘诸公辨论’与‘大公至正’进行对比,突出了一种公正、纯粹的境界。情感表达上,诗人通过对这种公正之道的赞美,表达了自己对一种高尚精神的追求和向往。意境营造上,描绘出一种宏大、澄澈的氛围,让人感受到一种超越世俗的力量。主题思想方面,强调了回归根本、追求公正之道的重要性,具有深刻的哲理内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。