和尹从事懋泛洞庭

唐 · 张说 · 七言绝句

原文
平湖一望上连天,林景千寻下洞泉。
忽惊水上光华满,疑是乘舟到日边。
译文 / 白话释义

平静的湖面一眼望去与天相连,山林景色高耸千丈倒映在深泉之中。忽然惊讶地看到水面上一片光华灿烂,怀疑是乘船来到了太阳的旁边。

注释

盛大。读音:mào;古代长度单位,八尺为一寻。;深泉。;明亮的光辉。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘林景千寻下洞泉’,‘千寻’极言山林之高,通过夸张的描写增强了诗歌的感染力。在情感表达方面,诗人充满了对洞庭景色的惊叹与喜爱之情,通过描写洞庭湖面的广阔和山林景色倒映水中的奇观,传达出一种对大自然神奇景观的赞美。在意境营造上,前两句描绘出一幅宁静而壮阔的画面,平静的湖水与高耸的山林相映衬,后两句则增添了一抹奇幻的色彩,水面光华满的景象宛如仙境。主题思想围绕着洞庭的美景展开,通过描写洞庭独特的湖光山色,展现了大自然的伟大与神奇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。