和章守
元 · 元振 · 五言律诗
原文
华堂存绘事,昭代得仪刑
迹与莓苔古,名争兰茝馨
清风无远近,乔木未雕零
今日斲泥手,依然瘦鹤形
译文 / 白话释义
华美的厅堂留存着绘画的技艺,在圣明的时代得以成为典范。足迹与莓苔一样古老,名声与兰茝一样芬芳。清风无论远近都存在,高大的树木尚未凋零。如今拿着斧头劳作的手,依然有着像瘦鹤一样的身形。
注释
莓和苔,都是苔藓类植物,生长在阴湿的地方。这里象征着古老、质朴。;兰和茝,都是香草,常用来比喻美好的品德或高尚的情操。;斲,砍、削;斲泥手,指从事劳作的手。这里借指章守从事实际工作的能力和状态。
赏析
文学手法方面,整首诗运用了对比和象征的手法。如‘华堂’与‘莓苔’、‘清风’与‘乔木’的对比,突出了时间的流转和事物的变迁。‘兰茝馨’象征着高尚的品德和声誉。情感表达上,表达了对坚守品质和技艺的赞美之情,既有对过去辉煌的缅怀,又有对当下坚守的肯定。意境营造上,营造出一种古朴、宁静且带有一丝沧桑的氛围,让读者仿佛置身于那个久远的时代。主题思想上,以对‘章守’的描写,展现了对品德高尚、技艺精湛且能坚守自我的人的崇敬和赞美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。