和昭默堂五首 其一
宋 · 释德洪 · 五言绝句
原文
相见自完全,分明透语言
衲僧犹听莹,入户不知门
译文 / 白话释义
相见之时自然完整无缺,清晰明白地传递着言语。出家人还在聆听领悟,进了屋子却不知道门(的存在,寓意专注于某种境界而忘乎外物)。
注释
僧人,衲为僧衣,以衲僧指代僧人。;听而聪莹,即聆听并领悟。
赏析
从文学手法上看,这首诗简洁凝练,短短四句却营造出深邃的意境。前两句‘相见自完全,分明透语言’直接点明一种相见的状态,语言质朴却又带有一种禅意的直白,‘完全’一词给人一种圆满、毫无缺憾之感,这种相见仿佛超越了世俗的普通相见。‘分明透语言’则强调交流的透彻性,没有丝毫的隐晦。后两句‘衲僧犹听莹,入户不知门’运用了典型的禅意写法,以衲僧(僧人)为形象,‘听莹’表示聆听并领悟某种精深的道理,僧人沉浸其中,以至于进入屋子却不知道门的存在,通过这样一个细节描写,生动地展现出一种专注于精神世界而对外物浑然不觉的状态,从而表达出一种对禅意境界的追求和感悟。在情感表达上,全诗透着一种宁静、超脱的情感,没有尘世的喧嚣与浮躁。在意境营造上,简洁的语句构建出一种空灵、静谧且充满禅意的氛围。主题思想围绕着禅意境界展开,通过具体的行为和状态来传达对禅境的领悟与向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。