河中八咏 其七 杨惠之维摩像
五代 · 赵秉文 · 七言绝句
原文
一默传心已失机,更求形似转成痴
至今遗像兀不语,犹似当初问法时
译文 / 白话释义
默默不语以心传法却已错失机缘,再去追求形似反而变得痴愚。直到如今遗留下来的塑像依然默默不语,就如同当初问法之时一样。
注释
维摩诘的省称。佛教在家菩萨,以清谈佛法著名。;直立不动的样子。这里形容维摩像静静地立着,仿佛在思考佛法。;请教佛法。指向佛请教佛法的真谛和修行的方法。
赏析
此诗运用了对比的写作手法,将追求形似与以心传法进行对比,突出了以心传法的重要性。通过描写维摩像的遗像兀不语,营造出一种静谧、深沉的意境,仿佛时间在这一刻静止,让读者感受到佛法的庄严与神秘。情感表达上,既有对追求形似的批判,也有对以心传法的推崇,体现了诗人对佛法的深刻理解和感悟。从主题思想来看,强调了佛法的真谛在于内心的领悟,而非外在的形式。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。