河中石刻
唐 · 佚名 · 五言绝句
原文
雨滴空堦晓,无心换夕香
井梧花落尽,一半在银床
译文 / 白话释义
清晨雨滴落在空旷的台阶上,没有心思去更换晚间燃尽的香。井边的梧桐花已经落尽,有一半落在了井栏上。
注释
同‘阶’,台阶。拼音:jiē;晚上燃的香。;井边的梧桐。;这里指井栏。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如“雨滴空堦晓”简单几笔就勾勒出清晨落雨台阶的画面。在情感表达方面,全诗弥漫着一种淡淡的惆怅与寂寥。雨滴台阶、无心换香、梧花凋落等景象,都烘托出一种落寞的氛围,诗人或许是借景抒情,可能正处于一种百无聊赖或者是略带忧愁的情绪之中。在意境营造上,诗中描绘出的清晨落雨、残香、落花与井床的画面,清冷而寂静,有一种幽深感。主题思想大概是通过对这些清晨景象的描写,表达内心的某种情感,也许是对时光流逝、事物变迁的感慨,又或者是自身孤独寂寥心境的写照。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。