和诸笠山县尉见过一韵四绝
明 · 成鹫 · 七言绝句
原文
大地春光一气通,河阳花与武陵同。
花时花下逢梅福,一笑相看色是空。
译文 / 白话释义
大地的春光气息相连通,河阳县的繁花与武陵的相同。在花开时节、花下遇到像梅福一样的人,相视一笑间明白色与空的道理。
注释
古地名,在今河南省孟州市西。晋朝潘岳曾为河阳令,在县中遍植桃李,此处以河阳指代繁花盛开之地。;地名,在今湖南常德一带,陶渊明笔下《桃花源记》中的桃花源所在之地,是个风景优美的地方,这里用来表示美好的地方和景色。;汉代隐士,以正直敢言闻名,这里借指品德高尚、超凡脱俗之人。;佛教用语,‘色’表示世间万物的表象,‘空’表示事物的本质为空无,这里表达一种看透表象、感悟本质的哲理。
赏析
从意境上看,此诗描绘出一幅充满生机的春日画卷,‘大地春光一气通’写出了春的气息弥漫大地,一种开阔、充满生机的氛围油然而生,‘河阳花与武陵同’则通过两个富有诗意的地名的花,拓展了这种春景的空间感。写作手法上,运用了联想与类比,将河阳和武陵联系起来,借这两个地方繁花盛开的景象表现春光的美好。在情感表达方面,诗人与友人相见,在这美好的春景之中,似乎有着一种对友情的珍视以及对人生的豁达感悟。‘花时花下逢梅福,一笑相看色是空’中提到遇到如梅福般的友人,相视一笑间蕴含着对尘世色相的看透,有一种超脱之感,使诗歌在充满春景的欢快氛围中又有了一种深邃的哲理韵味,深化了诗歌的主题思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。