后天易吟三十首
元 · 方回 · 五言绝句
原文
兑泽何言说,秋成看水田。
黄云万万顷,滋润作丰年。
译文 / 白话释义
兑卦所代表的泽地无需言语表达,到了秋天就看那有水的田地。黄色的云彩笼罩着千千万万倾土地,滋润大地带来丰收的年景。
注释
八卦之一,代表沼泽,duì;水聚集的地方,这里指沼泽等湿地;秋季成熟,收获;这里指秋天的云,可能因天气干燥多尘土等呈现黄色;极言面积广阔;使湿润,滋养;丰收的年景
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出秋天田野的景象。如‘黄云万万顷’,直接描绘出天空中大片的黄云,画面感极强。在情感表达方面,诗人表达了对丰收的期盼和喜悦之情,通过描绘秋天水田的景象以及滋润土地的黄云,流露出对丰年的憧憬。在意境营造上,诗中描绘出一幅秋田之上黄云密布的开阔画面,给人一种宁静而又充满希望的感觉。主题思想围绕着自然景象与丰收之间的关系展开,表达了对大自然馈赠的感激和对美好生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。