后杂言六首

明 · 王世贞 · 五言

原文
由来大乘地,不踏小乘径。
满口说大乘,何曾有一证。
或请丞相田,或借中涓柄。
开筵珊瑚拥,发箧黄金迸。
未必小乘人,肯作大乘行。
译文 / 白话释义

从来在大乘佛法之地,就不应踏上小乘的路径。满口说着大乘佛法,可又何曾有一点实证。有人谋求丞相的田产,有人借助宦官的权柄。开设筵席时有众多珊瑚簇拥,打开箱箧时黄金满溢。未必小乘之人,肯去做大乘的行为。

注释

佛教两大派别之一,强调利他,普度一切众生。;佛教流派,注重自我解脱。;指宦官。;小箱子。

赏析

这首诗在文学手法上,采用了对比的手法。前两句表明大乘之地应遵循的准则,与后面那些满口大乘却无实证之人形成鲜明对比,后几句又通过描写那些追求利益权势之人的行径,如谋求丞相田产、借助宦官权力、筵席奢华、财富众多等行为,进一步强化这种对比。在情感表达上,诗中充满了对那些伪善者的批判,他们口头上说着大乘的高境界话语,行为却尽显世俗的贪婪与虚荣。在意境营造上,通过描述世俗中追逐权力财富的场景,如‘开筵珊瑚拥,发箧黄金迸’等画面,营造出一种世俗、功利的意境。主题思想是批判那些表面高尚实际虚伪贪婪的人,揭示社会上表里不一的现象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。