画蝉

元 · 戴叔伦 · 五言绝句

原文
饮露身何洁,吟风韵更长。斜阳千万树,无处避螳螂。
译文 / 白话释义

吸食露水身体多么洁净,吟唱风韵的声音更加悠长。夕阳斜照在千万棵树上,没有地方可以躲避螳螂。

注释

吸食露水,古代常以饮露来形容蝉等昆虫的习性,寓意高洁。;吟唱风声,这里指蝉发出的声音,突出其声音悠长。;傍晚西斜的太阳,营造出一种黄昏时分的氛围。;一种昆虫,常捕食蝉等小型昆虫,在这里象征着强者。

赏析

此诗在文学手法上,运用了对比的手法,将蝉的‘饮露身洁’‘吟风韵长’与它在斜阳下无处躲避螳螂的处境形成鲜明对比,突出了蝉的命运的无奈。情感表达上,通过对蝉的描绘,流露出一种对蝉的怜悯之情,同时也可能蕴含着对世事无常、强者欺凌弱者的感慨。意境营造上,描绘了夕阳西下,蝉在千万棵树间的场景,营造出一种凄凉、孤寂的意境。主题思想方面,以蝉为喻,借蝉的遭遇表达了对弱小生命在残酷环境中挣扎的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。