怀巴蔓将军二首

近代 · 朱子镛 · 七言律诗

原文
降旗不竖蜀山头,荆楚雄兵百万收
取信偏从失信处,迄今大节已千秋
三城还后死犹雄,都在怀王感慨中
说到断头头不断,江山留衬夕阳红
译文 / 白话释义

蜀地的山头没有竖起投降的旗帜,楚国的雄兵百万被收服。从原本被认为会守信的地方却偏偏做出了失信的举动,到如今他的大节已经流传千古。三座城池收复之后,他即使死去也是英勇的,这都包含在楚怀王的感慨之中。说到要断头却始终没有断,江山都衬托着他的夕阳般的红色。

注释

古国名,这里指蜀地。;古代楚国的别称,地域大致在今湖北、湖南等地。;楚怀王,战国时期楚国国君,此处可能指代与巴蔓将军相关的历史背景或事件中的楚怀王。

赏析

这首诗从历史事件入手,通过对巴蔓将军事迹的描绘,展现了其高尚的气节和英勇的精神。在写作手法上,运用了对比,如‘降旗不竖蜀山头’与‘荆楚雄兵百万收’的对比,突出了将军的坚守和英勇。情感表达上,充满了对巴蔓将军的崇敬和赞美之情,他在失信的环境中仍坚守大节,令人钦佩。意境营造上,‘江山留衬夕阳红’一句,将将军的精神与壮丽的江山相结合,营造出一种雄浑而悲壮的意境。主题思想上,强调了气节和忠诚的重要性,巴蔓将军的行为成为了一种精神象征,激励着后人。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。