怀道林寺因寄仁用二上人

知道那有名的山距离并不遥远，总是回想起寺庙门前的松树。昨天晚上登上高楼时看见（那山的方向），前年曾经在夏天经过那山峰。雨后云雾缭绕着树木，风中传来夕阳下的钟声。不要再到东岸来了，（东岸）尘世的喧嚣连马蹄的踪迹都会淹没。

怀念。；对和尚的尊称。源于梵语，是内有智德、外有胜行的僧人。；山峰。；接近地面的云气，多见于将雨或雨初停时。；指繁华的社会，也泛指人世间。

这首诗在文学手法上运用了回忆与眼前之景相结合的方式。首联直接点明对道林寺的怀念，通过‘名山’‘寺门松’这样具有代表性的意象，唤起读者对道林寺清幽环境的想象。颔联中‘昨晚’与‘前年’的时间对比，往昔登寺过峰的回忆与当下登楼远望的情景相映衬，使思念之情更加深沉。颈联描绘出一幅雨过天晴，云绕树木，风中传来钟声的画面，动静结合，‘雨余’‘风外’点明环境氛围，‘云脚树’‘日西钟’一静一动，形象地营造出一种空灵、清幽且略带孤寂的意境。尾联‘莫更来东岸，红尘没马踪’则是直抒胸臆，表达出对道林寺那种超脱尘世喧嚣氛围的向往，劝友人莫要再来东岸沾染红尘，从侧面烘托出道林寺的宁静与脱俗。主题思想围绕着对道林寺的怀念以及对寺中宁静生活的向往展开，情感表达上既有对往昔游历道林寺的怀念，又有对当下尘世喧嚣的厌弃。