怀罗浮山人
清 · 默可 · 五言律诗
原文
我昔五岭南,曾见岩居客。
松风四壁寒,萝烟满衣碧。
厨中所有者,清泉与白石。
自云四十年,山外无履迹。
译文 / 白话释义
我从前在五岭之南,曾经见到山居之人。松风在四周的岩壁间吹得寒冷,女萝的烟雾让衣服满是碧色。厨房中所拥有的东西,只有清泉和白石。自己说四十年来,山外都没有足迹。
注释
山名,在广东增城、博罗、河源等县间。;大庾岭、骑田岭、都庞岭、萌渚岭、越城岭,在湖南、江西南部和广西、广东北部交界处。;居住在山洞或山岩中的人,这里指隐居者。;女萝草上的烟雾,女萝是一种多附生在松树上的植物。
赏析
这首诗在文学手法上较为简洁直白,以白描的手法勾勒出罗浮山人的山居生活。从情感表达来看,诗人对罗浮山人的生活充满了一种好奇与向往之情。在意境营造方面,通过‘松风四壁寒,萝烟满衣碧’,营造出一种清冷、清幽且带有几分孤寂的意境,仿佛将读者带入到那深山之中,看到松风呼啸、萝烟缭绕的景象。主题思想上,主要是对罗浮山人远离尘世生活的一种描绘与展现。整首诗没有华丽的辞藻,却以简单的语句生动地展现出一个隐居者的生活状态和居住环境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。