怀内
明 · 王洪 · 五言
夫妻间的欢爱还未充分享受,就这么产生了离别的愁怨。罗衣还没来得及折叠,红色的灯光明亮而繁多。对着美酒和琴瑟,辗转反侧难以释怀。这与鸳鸯成双作对多么不同啊,如今就像鸿雁与燕子各分东西。我的马早已奔驰起来,你的车也已经备好。漫长的路途之中,在郊外心中悲恻。北风卷起枯干的蓬草,美丽的容颜为之改变。怎能不遭受辛苦呢,但有赖于亲人和爱人。说是要前往京城,就好像回到故乡。进门看到小孩子,整好衣服拜见父母。邻里高兴地前来,又备好了酒浆。家中厨房谁来操持呢,怎能不心怀感慨。我离别得既然如此迅速,你来的时候可不要迟缓。犹豫地想着这个早晨,来到那江水之岸。江面上浩浩荡荡涌起风波,天空中霭霭乌云降下繁多的雪霰。目光短浅(因看不到对方而感觉距离遥远)心中悲苦,从早到晚只是徒然叹息。《周诗》歌咏窈窕淑女,《王雎》寄托微妙之言。保有这样的情义与恩爱,美德就不会有过失。凤凰栖息在高高的梧桐树上,牛郎织女也在天上(寓意爱情美好)。伸长脖子希望能好好会面,永远和谐相伴百年。
借指夫妻和爱。出自《诗经·邶风·新台》‘燕婉之求,蘧篨不鲜。’;折叠衣服。;鲜明的样子。;遭受。;往,到。;雪珠。;过失。
这首诗在意境上营造出一种离别的哀伤与对未来团聚的期盼交织的氛围。诗中描绘了离别时的场景,如‘罗衣莫未襞,朱灯粲以繁。芳樽对琴瑟,展转不能宣’,室内的罗衣、朱灯、芳樽、琴瑟等景象,在本该欢乐的时候却因离别而变得压抑,以乐景衬哀情,将离别的愁绪烘托得更加浓烈。在情感表达方面,诗人直白地抒发了离别的痛苦,像‘燕婉欢未洽,翻此离恨端’直接点出欢爱未够就面临离别怨恨。同时也表达了对未来团聚的期待,如‘引领冀良晤,永以谐百年’。从主题思想来看,这是一首以离别为主题的诗,探讨了夫妻之间的离别之情、家庭的思念以及对美好爱情长久的向往。诗中的文学手法多样,除了乐景衬哀情,还有类比手法,如‘何异鸳与鸯,乃兹鸿燕然’将夫妻比作鸳鸯,将分离比作鸿雁与燕子的离散。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。