怀素上人草书歌
唐 · 戴叔伦 · 七言
原文
楚僧怀素工草书,古法尽能新有馀。
神清骨竦意真率,醉来为我挥健笔。
始从破体变风姿,一一花开春景迟。
忽为壮丽就枯涩,龙蛇腾盘兽屹立。
驰毫骤墨剧奔驷,满座失声看不及。
心手相师势转奇,诡形怪状翻合宜。
人人细问此中妙,怀素自言初不知。
译文 / 白话释义
楚地的僧人怀素擅长写草书,完全掌握古人的笔法还能创新颇多。神态清朗骨骼清奇心意纯真坦率,醉酒之后为我挥动矫健的毛笔。开始从变体中变化出优美的姿态,就像一朵朵花开在暮春时节。忽然变得壮丽又转向枯涩,像蛟龙盘曲蟒蛇腾跃野兽屹立。笔锋纵横墨汁急落好似狂奔的驷马,满座的人惊呼声中都看不过来。心和手互相配合笔势变得更加奇妙,奇形怪状反而显得适宜。每个人都仔细询问这其中的妙处,怀素自己却说一开始并不知道。
注释
伸长,这里形容怀素的气质不凡,读音:sǒng;指不合正体的俗字,这里指怀素书法对常规字体的突破创新;这里指书法的一种风格,笔画干瘦、苍劲,有古朴之感;快速、急速,读音:jù;互相学习、互相配合,这里指心和手配合默契
赏析
这首诗在意境上,生动地描绘出怀素作草书时的场景,从其笔法的多变、笔势的奇特等方面营造出一种充满活力与艺术张力的意境。在写作手法上,一是运用了直接描写,如‘神清骨竦意真率,醉来为我挥健笔’直接刻画怀素的神态及创作状态;二是通过比喻来形容书法,‘忽为壮丽就枯涩,龙蛇腾盘兽屹立。驰毫骤墨剧奔驷’,将怀素的书法比作龙蛇的腾跃、野兽的屹立、狂奔的驷马,形象地表现出书法的动态美与力量感。情感表达上,诗人对怀素的草书技艺充满钦佩和赞叹之情,从字里行间能够感受到诗人对怀素高超技艺的欣赏。主题思想上,通过对怀素草书创作过程和书法特点的描述,旨在表现怀素草书的独特艺术魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。