淮徐归兴六首
明 · 胡应麟 · 七言
划着船桨趁着秋天离开五湖，西风中的愁绪触动了思乡之情。金门的帝王允许推开宫门（却不得入），身佩宝剑又有谁来问津。千尺高的志向仍像姜子牙垂钓等待时机，人生百年不要踏上那艰难的太行路途。生平壮烈的心一直都在，就像击碎王敦的白玉壶（表示愤怒）。两岸船帆桅杆林立在卫水之滨，苍茫的云雾下开始垂钓。三世都没有亲近美貌女子，身高九尺只是白白吃米的身躯。杜鹃总是嘲笑多病的人，辛夷花频频呼唤想要归家的人。大海浩渺我的家就在那里，最好跟着渔翁去询问回去的渡口。一眼看到龙门兴致已尽，随意将治国之策呈给皇帝。生来像霍去病那样封侯容易，年老了像冯唐那样拜见皇帝就难了。在栗里忽然看到隐居的小路还在，桐江还剩下一座孤峰带着寒意。秋风近在咫尺的天池之上，却没有向榆树枋树振翅高飞。还听闻穿着粗布短衣卧在海边，不知是否曾穿着长衣漫步天池。在广阔天空八只翅膀飘荡，在路途坎坷双臂折断。玉洞难道没有千年的泉水，金门怎会缺少万年的树木。任由年轻女子坐在织布机前，辞赋里的黄金还是色彩绚烂（但无实际意义）。一片船帆在春雨中驶向淮阳，柳色偏偏嘲笑我破旧的衣裳。病后面对风尘还能跃马前行，归来后不管世事如何变迁。在高山上自己呈上奏章，宫廷里谁会看重我的才华。不要感叹卢生的黄粱一梦，又有几人在穷困和显达之间超脱。在碣石台上白面书生题诗，红颜消逝后还在那里徘徊。空自怀疑骏马是否被砍断双足，不相信羊肠小道如此曲折回环。想缩地术跟随徐甲而去，不要像剧辛一样空谈而来。意气风发总归是众人之事，一个山谷还能独占一片野草。
传说中的天门，此处指代皇宫大门。；山名，此处比喻人生道路的艰难。；杜鹃鸟，常被赋予哀怨的象征意义。；一种植物，这里用来烘托情感。
这首组诗意境较为苍凉、萧索，充满着一种壮志难酬与归隐思乡交织的复杂情感。从写作手法来看，多处运用典故，如‘金门帝许排阊阖，宝剑人谁问鹿卢’中‘排阊阖’以金门为朝廷的象征，表达想进入朝堂施展抱负却不得的无奈，‘鹿卢’宝剑典故增添了怀才不遇之感；‘千尺尚悬东海钓’用姜子牙垂钓典故表明自己仍有壮志等待时机。在情感表达上，既有对自身命运坎坷、报国无门的愤懑，像‘生来骠骑封侯易，老去冯唐谒帝难’以霍去病和冯唐对比，突出年老难遇的悲哀，又有对归隐生活的向往，如‘栗里乍看三径在，桐江犹剩一峰寒’借陶渊明和严子陵的隐居之所表达这种情怀。主题思想上，诗中反映了诗人在理想与现实的矛盾中挣扎，对人生的穷达有着深刻的思考。诗的整体格调较为深沉、压抑，通过景物描写如‘夹岸帆樯卫水滨，苍茫云雾入垂纶’，以景衬情，烘托出迷茫、惆怅的氛围。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。