淮阴侯庙歌
明 · 王世贞 · 七言
咸阳全城的人都去埋葬秦始皇,嫔妃们掩面哭泣在花丛之中。十二座金人也未能挽救秦朝命运,陈胜吴广揭竿而起顺应时风。当时韩信以垂钓为业,他的志向本就不在崤山以东。在项羽帐下做执戟卫士,刘邦在巴蜀筑坛拜他为将。项羽的霸业早已覆灭,他乌江自刎算不上什么成功。韩信归来故乡修筑高大宫室,如山的黄金很快就挥霍一空。齐赵诸侯被他掌控自如,俯仰之间觉得天下没有英雄。三次被剥夺军权后再次被捆绑,束手就擒毫不费力像启发蒙童。才知道他的才能是上天授予而非人力,代相的约定多么仓促,当时幸好没有烹杀蒯通。唉,其余的人哪里值得一提,往往有铁券却被杀害。曾是骊山囚徒的英布做了王,樊哙这样的人也和他同列。微贱时还谋求万家的墓地,显贵时却吝啬一捧土(指韩信墓地狭小)。尚且让黄河羞于做汉朝的衣带,日夜奔腾的波涛似在争夺战鼓(为韩信鸣不平)。只可让我们为他献上一瓣香,不要让后辈陈设祭品。荒芜的台阶上突兀地有老桧树,天地间太阳渐渐升起。五陵的王气横贯天空,如今也都寂寞成为古今往事。
古代宫廷中的女官,实指秦始皇的嫔妃;指刘邦,史书记载刘邦鼻梁高,‘隆准’即高鼻梁,是对刘邦的一种代称;启发蒙昧,这里指轻易地被捉拿,像启发蒙童一样简单;帝王颁赐功臣授以世代享受某种特权的铁契。这里指即使有铁券也不能免死;指被砍杀,膏,使肥沃,这里指血溅到斧上
这首诗在文学手法上运用了对比、用典等手法。如将秦始皇时的辉煌与覆灭相对比,写出了朝代兴亡的无常。用韩信的生平事迹典故,从他早年的落魄,到拜将后的辉煌,再到后来被剥夺军权的悲惨,深刻地展现出人物命运的大起大落。在情感表达上,诗人对韩信充满了同情,从诗中的诸多描述可见对韩信命运不公的感慨。在意境营造上,通过描绘韩信庙周围的景象如荒阶、老桧等,烘托出一种寂寞、苍凉的氛围,同时‘黄河羞汉带’等描写也营造出一种悲壮之感。主题思想上,诗人借韩信的故事感叹命运无常,也对历史上的功臣遭遇表达出深刻的思考与不平。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。