黄蘗佛智
宋 · 释德洪 · 五言律诗
原文
道誉闻寰宇,光华照锦江
祗园居第一,佛智果无双
凤阙帝恩厚,柏庭禅将降
僧中真领袖,传法瑞尧邦
译文 / 白话释义
黄蘗的佛智,其道德声誉传遍天下,光辉照耀锦江。在祗园之中位居第一,他的佛智果然举世无双。凤阙(指代朝廷)给予的皇恩深厚,他将降临柏庭弘扬禅法。在僧人之中他是真正的领袖,在尧的邦国(这里代指国家)传布佛法。
注释
bò,黄檗,一种落叶乔木。;‘祗树给孤独园’的简称,是佛教圣地。;汉代宫阙名,后泛指宫殿、朝廷。;柏树林中的庭院,常为寺院的代称。;本指唐尧时的邦国,这里泛指国家。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直接描写与夸赞相结合的手法。前两联直接点明黄蘗佛智的道誉满天下,其光华以及佛智的无双,通过‘闻寰宇’‘照锦江’‘居第一’‘果无双’等词,毫不吝啬地对其进行赞扬,给读者一种强烈的崇敬之感。情感表达上,整首诗充满了对黄蘗佛智的崇敬与赞美之情。在意境营造方面,诗中提到‘锦江’‘祗园’‘柏庭’等意象,构建出一种充满佛禅意趣和宏大的意境,暗示了黄蘗佛智的影响力之广。主题思想明确地围绕着对黄蘗佛智的颂扬展开,包括他的声誉、佛智以及在僧众中的领袖地位等。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。