黄帝 其一
南北朝 · 谢朓 · 五言绝句
原文
禀火自高明,毓金挺刚克
凉燠资成化,群芳载厚德
译文 / 白话释义
秉承着火性而自身高明,孕育着金属而挺出刚正的品格。寒暑的变化依靠它来成就化育,众多的花卉都承载着它的深厚恩德。
注释
承受,秉承。这里指黄帝承受着火性的特质。;孕育,滋生。表示黄帝孕育着金属等万物。;寒凉和温暖。形容气候的变化,这里借指天地间的自然变化。;众多的花卉。泛指各种花草,突出了黄帝对万物的养育之广。;深厚的恩德。形容黄帝对万物的恩德深厚,体现了其伟大之处。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,将黄帝赋予了火性和孕育万物的特质,使黄帝的形象更加生动形象。情感表达上,通过对黄帝的赞美,表达了对其创造和养育万物的敬仰之情。意境营造上,描绘了一个万物在黄帝的作用下和谐生长的景象,意境开阔而宏大。主题思想方面,强调了黄帝在天地万物中的重要地位和作用,体现了对华夏始祖的尊崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。