皇夏
隋代 · 佚名 · 五言律诗
原文
礼终三爵,乐奏九成
允也天子,穹壤和平
载色载笑,反寝晏息
一人有祉,百神奉职
译文 / 白话释义
礼仪结束了三次敬酒,音乐奏响了九重之章。确实啊,这是天子,天地之间和平祥和。面容和悦,笑容满面,返回寝宫安然休息。天子有福祉,众多神灵奉行职责。
注释
古代饮酒时,主人向客人敬酒三次,这里表示礼仪的结束。;古代乐舞有九重,这里指音乐演奏到了最高的境界。;确实、果真,用于强调天子的地位和作用。;天地,指整个宇宙空间,强调天地之间的和平与和谐。;安然休息,形容天子在结束礼仪后能够安然入睡,体现出国家的和平与安宁。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了对仗的手法,如‘礼终三爵,乐奏九成’,‘载色载笑,反寝晏息’,使诗歌在形式上整齐优美,增强了节奏感和韵律感。情感表达上,通过描绘天子的礼仪和休憩场景,展现出一种庄重、平和的氛围,表达了对天子的赞美和对国家和平的祈愿。意境营造方面,‘穹壤和平’描绘出天地之间和谐的景象,给人以广阔、安宁的感受。主题思想上,强调了天子的地位和作用,以及国家和平的重要性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。