磺溪三高士诗 其一 诗人洪寿春
清 · 陈肇兴 · 五言
原文
磺溪有诗客，隐居于市阛
甘心执贱役，不肯事长官
吟诗祗自适，不予俗人看
当年杨伯起，一顾空冀闲
下士得知己，列肆为名山
读书识忠孝，万卷胸中蟠
采花酿成蜜，百代供一餐
我昔幸得之，琅琅诵百环
誓将付剞劂，用以表微寒
孰料霓裳曲，不许传人间
神龙破壁飞，万古去不还
至今思片羽，激烈摧心肝
译文 / 白话释义
磺溪有一位诗人，隐居在市井之中。心甘情愿做着低贱的差事，不愿意侍奉长官。吟诗只是自我愉悦，不给俗人观看。当年的杨震（字伯起），一旦被赏识就名震冀州。地位低下的人若得遇知己，街市也能如同名山。读书懂得忠孝之理，万千卷书的知识在心中积聚。就像采花酿蜜一样，可供百代人享用。我过去有幸得到他的诗，朗朗诵读许多遍。发誓要将它付梓出版，用来表明微贱之人的才学。谁料想如同那霓裳曲，不被允许在人间流传。诗人就像神龙破壁飞去，千年万载一去不返。直到如今思念他的只言片语，心中激动得肝肠寸断。
注释
阛，是指市区的墙，市阛即市场，这里指市井之中。；同‘只’，仅仅的意思。；指雕版、刻印。；微贱、贫寒，这里是诗人的自谦之词，表示自己地位低下。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。诗的开篇直接点明人物身份与生活状态，平铺直叙地讲述洪寿春隐居市井、甘心执贱役的情况，给读者勾勒出一个特立独行的诗人形象。在情感表达方面，诗人对洪寿春充满了敬重与惋惜之情。敬重他不事长官、吟诗自适的高洁品质，惋惜他的诗作不能广泛流传。在意境营造上，通过‘神龙破壁飞’等形象的描写，营造出一种神秘而又令人怅惘的氛围。主题思想上，既表达了对洪寿春这样的高士的赞美，也传达出对其作品未能传世的遗憾，同时从侧面反映出当时社会对优秀作品流传的限制等社会现象。诗中引用杨伯起的典故，以古人的被赏识来衬托洪寿春的才华却未能得到应有的重视，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。