欢好曲三首
晋代 · 佚名 · 五言
原文
淑女总角时,唤作小姑子
容艳初春花,人见谁不爱
窈窕上头欢,那得及破瓜
但看脱叶莲,何如芙蓉花
逶迤总角年,华艳星间月
遥见情倾处,不觉喉中哕
译文 / 白话释义
善良美好的女子在童年时期,被称作小姑子。容貌艳丽如同初春的花朵,见到她的人谁会不喜爱呢。婀娜多姿在少女时期的欢乐,哪里能比得上成年呢。只看那脱落叶子的莲花,怎么能比得上芙蓉花呢。弯弯曲曲的童年岁月,华美的容颜如同星空中的月亮。远远望见她动情的样子,不知不觉喉咙中就想吐。
注释
古时儿童束发为两结,向上分开,形状如角,因以'总角'代指童年。;通常指女子十六岁,因'瓜'字拆开为两个'八'字,二八年纪即十六岁。这里与总角相对,表示成年。;形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、绵延不绝的样子,这里用来形容总角年的曲折漫长。;拟声词,呕吐声,这里形象地表现出看到情倾处时内心的紧张和不适。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如将总角时的少女与破瓜后的女子进行对比,突出了不同阶段的特点。情感表达上,通过对少女容貌和情感的描绘,流露出一种对青春美好和爱情初萌的赞美与感慨。意境营造上,描绘了少女在不同阶段的形象,如总角时的纯真、破瓜后的成熟,营造出一种时光流转的意境。主题思想上,主要围绕着少女的成长和情感变化展开,表达了对青春岁月的怀念和对爱情的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。