欢好曲三首 其二

晋代 · 佚名 · 五言绝句

原文
窈窕上头欢,那得及破瓜
但看脱叶莲,何如芙蓉花
译文 / 白话释义

那美丽的少女刚刚到了可以梳发髻的年纪,哪里能等到十六岁呢。只看那脱落叶子的莲花,怎么能比得上盛开的芙蓉花呢。

注释

形容女子身材美好。这里指刚刚到可以梳发髻年纪的少女,体态优美。;古代女子十五岁时举行笄礼,束发戴簪,表示成年。这里指刚刚到可以梳发髻的年纪。;旧时文人将“瓜”字拆为两个“八”字以纪年,十六岁称为“破瓜之年”。这里表示到了十六岁。;脱落叶子的莲花,常用来比喻衰老或衰败的事物。与后面的芙蓉花形成鲜明对比,突出芙蓉花的娇艳。;一种美丽的花卉,常被用来比喻女子的美丽。这里与脱叶莲相对,强调少女的青春美好。

赏析

此诗在文学手法上,通过对比的方式,将少女的年纪与芙蓉花进行对比,突出了少女的青春活力。情感表达上,流露出对少女青春美好的赞美之情。意境营造上,以脱叶莲和芙蓉花为意象,营造出一种清新、美好的氛围。主题思想方面,主要是歌颂少女的青春美好,展现了一种对生命中美好事物的欣赏和赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。