欢好曲三首 其一

晋代 · 佚名 · 五言绝句

原文
淑女总角时,唤作小姑子
容艳初春花,人见谁不爱
译文 / 白话释义

那贤淑的女子在童年的时候,被称作小姑子。她容颜艳丽如同初春的花朵,人们见到谁能不喜爱呢。

注释

古时儿童束发为两结,向上分开,形状如角,因以‘总角’指童年。;丈夫的妹妹,这里可能是对少女的一种亲昵称呼。

赏析

在这首诗中,作者通过简洁的语言描绘了少女的形象。从‘总角’一词可以看出女子还处于童年时期,却已展现出惊人的美貌,‘容艳初春花’运用比喻的手法,将少女的容颜比作初春的花朵,生动形象地表现出她的娇艳动人。这种对少女纯真与美丽的描写,流露出一种对美好事物的赞美之情。整首诗以简洁明快的语言,营造出一种清新自然的意境,让读者仿佛看到了那个天真烂漫的少女形象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。