浣口泊舟晓望天柱峰

唐 · 齐己 · 五言律诗

原文
根盘潜岳半,顶逼日轮边。冷碧无云点,危棱有瀑悬。
秀轻毛女下,名与鼎湖偏。谁见扶持力,峨峨出后天。
译文 / 白话释义

它的根基盘踞着半个潜岳山,峰顶逼近太阳的旁边。清冷碧绿的山壁没有云朵点缀,高峻的山棱上有瀑布高悬。秀丽之态超过毛女峰,名声和鼎湖峰相比也不逊色。谁能看到扶持它的力量,高高地矗立在天地之间。

注释

潜山,在今安徽潜山境内,这里指天柱山。;高峻的山棱。棱(léng)。;传说中的仙女,常与山的秀丽相关联。;山名,这里与天柱峰作比较。;形容山高耸的样子。峨(é)。

赏析

这首诗在意境上,通过对天柱峰的描写营造出一种雄浑而又清冷的意境。诗的开篇直接描绘天柱峰的根基和峰顶,展现出其雄伟的气势,根基盘踞半座潜岳山,峰顶逼近日轮,夸张地写出了天柱峰的高大。从写作手法来看,颔联‘冷碧无云点,危棱有瀑悬’采用了动静结合的手法,‘冷碧无云点’是静态描写,刻画出山壁清冷、无云的静态美;‘危棱有瀑悬’则是动态描写,高悬的瀑布为冷峻的山峰增添了灵动之感。颈联运用对比的手法,将天柱峰与毛女峰、鼎湖峰比较,突出了天柱峰的秀丽与名声。在情感表达上,诗人对天柱峰充满了惊叹与赞美之情,最后一句‘谁见扶持力,峨峨出后天’在惊叹天柱峰高耸的同时,也似乎蕴含着对大自然鬼斧神工的崇敬之情。主题思想上,主要是对天柱峰进行描绘与赞颂,展现其雄伟秀丽的景色。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。