桓宽引语

晋代 · 佚名 · 五言绝句

原文
厨有腐肉,国有饥民
厩有肥马,路有馁人
译文 / 白话释义

厨房里有腐烂的肉,国家里有饥饿的百姓。马厩里有肥壮的马,道路上有挨饿的人。

注释

厨房,做饭的地方。;马棚,养马的地方。;饥饿,吃不饱。这里指在路上因饥饿而面容憔悴的人。

赏析

此语通过鲜明的对比,将厨房中腐肉的浪费与国家中饥民的存在、厩内肥马的膘肥与路畔馁人的饥饿相对照,深刻地揭示了社会的贫富悬殊和不公。以简洁而有力的语言,引发人们对当时社会状况的深刻反思,让读者强烈感受到那种强烈的反差所带来的震撼和痛心,具有很强的批判性和现实意义。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。