环山胜景
清 · 王良谷 · 七言绝句
原文
三青高岭峙东西,岭上风光一望齐。
千顷绿畴平似掌,蒙蒙春雨动春犁。
译文 / 白话释义
三座青色的高岭东西对峙,山岭上的风光一眼望去整齐划一。千顷绿色的田地平坦得像手掌,蒙蒙的春雨中响起了春耕犁地的声音。
注释
田地。《说文解字》:'畴,耕治之田也。'如'田畴'。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了描写的手法,首句直接描写高岭东西对峙的景象,给人以一种壮观的感觉。'峙东西'简单三个字就勾勒出了山岭的布局。第二句'一望齐'描绘出山岭上风光的齐整,有整体感。颔联'千顷绿畴平似掌'运用比喻的手法,将千顷田地比作手掌,生动形象地写出了田地的平坦广阔,给人以直观的视觉感受。在情感表达上,透露出诗人对环山胜景的喜爱与赞美之情。通过描写这一片生机勃勃的景象,展现了对这片土地的热爱。在意境营造方面,前两句的山岭对峙和平整的风光描绘,加上后两句春雨中春耕的画面,营造出一种宁静、祥和且富有生机的田园意境。主题思想围绕着对环山胜景的描绘与赞美展开,展现出一幅美丽的田园画卷。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。