欢闻变歌六首 其三

晋代 · 佚名 · 五言绝句

原文
张罾不得鱼,不橹罾空归
君非鸬鹚鸟,底为守空池
译文 / 白话释义

张起渔网却没有捕到鱼,不摇橹而空着渔网归来。你不是鸬鹚鸟,为何要守着这空池塘呢?

注释

用木棍或竹竿做支架的方形渔网。;使船前进的工具,置于船边,用人摇动。;水鸟,善于捕鱼,常被人们驯养用来捕鱼。

赏析

此诗通过张罾捕鱼却无获以及对鸬鹚守池的疑问,营造出一种失落与疑惑的意境。写作手法上,以生动的比喻‘君非鸬鹚鸟,底为守空池’,将人比作鸬鹚,形象地表达出对对方行为的不解与困惑,情感表达上,流露出一种淡淡的哀怨和期待,仿佛在询问对方为何如此坚守而没有收获。主题上,或许是在探讨人与人之间的关系,以及在某些情境下的坚守与徒劳。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。