欢闻变歌六首 其四

晋代 · 佚名 · 五言绝句

原文
刻木作班鹪,有翅不能飞
摇著帆樯上,望见千里矶
译文 / 白话释义

雕刻木头做成斑鸠,有翅膀却不能飞翔。摇动它在帆樯之上,远远望见千里矶。

注释

斑鸠,一种鸟类,常被用来象征离别、思念等情感。在古代文学作品中较为常见。;帆和桅杆,是船只的重要组成部分,常用来象征远行、漂泊等。在古诗文中常被提及,如‘樯倾楫摧’等。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将刻木的斑鸠赋予了人的形象,虽有翅膀却无法飞翔,仿佛在诉说着某种无奈或遗憾。通过‘摇著帆樯上’这一动作,展现出一种动态的画面,与静止的斑鸠形成对比,更突出了斑鸠的无助。从意境上看,营造出一种孤寂、落寞的氛围,仿佛诗人在表达自己内心的某种情感。整首诗以简洁的语言,传达出深刻的意境和情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。