浣溪沙 天圣山安福寺礼佛

现代 · 周燕婷 · 七言

原文
雾薄云浓路几千,人生行处即因缘
一声佛号到山前
胜地可寻方外药,此心元是水中莲
听经长得近清源
译文 / 白话释义

云雾淡薄而浓厚,走过的路途有几千之远,人生所行之处便是因缘。一声佛号传送到山前。美好的地方可以寻觅到世外的丹药,此心原本就如同水中的莲花。聆听佛法常常能够靠近那清澈的源头。

注释

可能是一处特定的名山,在佛教文化中具有重要地位。;具体的佛教寺院名称,是礼佛的场所。;佛教用语,指事物之间互为因果、互相联系的关系,这里表示人生中的各种遭遇和缘分。;指世外、仙境,常与佛教、道教相关,代表超脱世俗的境界。;清澈的源头,在这里可能象征着佛法的真谛或心灵的纯净本源。

赏析

从文学手法来看,整首词运用了象征手法,以‘雾薄云浓’象征人生的复杂境遇,‘水中莲’象征内心的纯净。情感表达上,通过礼佛的描写,传达出一种对宁静、超脱境界的追求和向往,同时也流露出对人生因缘的感慨。意境营造上,将天圣山安福寺的宗教氛围与人生的感悟相融合,营造出一种空灵、悠远的意境。主题思想方面,主要表达了对佛教教义的感悟以及对心灵净化的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。