浣溪沙·欲问江梅瘦几分
清 · 纳兰性德 · 七言
原文
欲问江梅瘦几分，只看愁损翠罗裙。麝篝衾冷惜馀熏。
可耐暮寒长倚竹，便教春好不开门。枇杷花底校书人。
注释
江梅：野梅。此处以江梅喻离去的侍妾沈宛。；愁损：因愁情而使人消瘦。；麝篝：燃烧麝香的熏笼。；馀熏：麝香燃后的馀热。；可耐：可奈、无可奈何。；暮寒长倚竹：唐·杜甫《佳人》诗：“天寒翠袖薄，日暮倚修竹。”；便教：即便是、纵然是。；校书人：唐·王建《寄蜀中薛涛校书》诗：“万里桥边女校书，枇杷花里闭门居。”唐代名妓薛涛，能诗，故后世称能诗文的妓女为女校书。这里借指花下读书人。
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。