华严庵

清 · 赵念曾 · 五言律诗

原文
饭罢下高阁,寻幽临水扉。
石间乱流出,树里一僧归。
山鸟怡人耳,池花沾客衣。
那罗岩窟畔,徙倚恋清晖。
译文 / 白话释义

吃完饭走下高高的楼阁,探寻幽境来到临水的门户前。乱石间溪水交错流出,树林里有一位僧人归来。山中的鸟儿叫声悦耳,池塘边的花朵沾湿了游客的衣服。在那罗岩窟的旁边,徘徊流连不舍那清丽的阳光。

注释

徘徊,流连不去

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽宁静的氛围。诗的开篇就点明了行程的起始,从高阁而下,去寻找清幽之处,为整首诗奠定了基调。写作手法上,诗人运用了白描手法,如‘石间乱流出,树里一僧归’,简洁而生动地描绘出石头间溪水的流淌和树林里僧人归来的画面,给人一种质朴自然之感。在情感表达方面,通过对山水、花鸟、僧人的描写,表达出诗人对眼前清幽景色的喜爱和眷恋之情。主题思想上,体现了诗人对自然山水的向往与热爱,以及在这样的环境中感受到的宁静与惬意。整首诗没有过多的修饰,却能以简洁的语言勾勒出一幅充满禅意的山水画卷。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。