壶公山

唐 · 潘存实 · 五言

原文
双旌牧清源,吟看壶公翠
译文 / 白话释义

身佩双旌在清源做地方官,吟诗之时观赏壶公山的翠色。

注释

唐代节度领刺史者出行时的仪仗。;统治;主管。古时指州郡的长官。;地名。;yín,声调抑扬地念诵。;绿色。

赏析

从文学手法上看,这两句诗简洁明快,直叙其事。首句‘双旌牧清源’点明自己的身份与所处之地,‘双旌’是一种官职的象征,‘牧’字点明为官治理当地,这种简洁的表述方式直接将人物、地点、身份等信息传递给读者。第二句‘吟看壶公翠’则将目光聚焦到壶公山,一个‘吟’字体现出诗人的文雅与闲适,在吟诗的同时观赏壶公山的翠绿景色,在平淡的叙述中勾勒出一幅官宦之人赏景吟诗的画面。在情感表达上,传达出诗人对眼前景色的喜爱,在为官之时还能有这般闲情雅致去欣赏自然之美,也透露出诗人内心的恬淡与悠然。在意境营造上,通过‘壶公翠’三个字,给读者呈现出一片青葱翠绿的景象,那是一种充满生机与活力的感觉。主题思想方面,既展现了诗人的为官生活,又体现出他对自然景色的欣赏与热爱,以及在这种生活中的一种从容态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。