回波乐 十

唐 · 王梵志 · 律诗

原文
但令但贪但呼,波若法水不枯
醉时安眠大道,谁能向我停居
八苦变成甘露,解脱更欲何须
万法归依一相,安然独坐四衢
译文 / 白话释义

只要任随心意地去贪求、呼喊,佛法智慧就像法水永不枯竭。喝醉时就在大道上安然入眠,谁又能让我停止这样的居处。人间八苦都变成甜美的甘露,既然已经解脱还需要什么呢?世间万法归结于同一真相,安然地独自坐在四通八达的道路上。

注释

即般若(bō rě),佛教用语,意为智慧。;佛教术语,指生苦、老苦、病苦、死苦、爱别离苦、怨憎会苦、求不得苦、五阴炽盛苦。;甘美的露水,在佛教中常象征着佛法的美妙、解脱等。;佛教指一切事物和道理。;佛教术语,一种真相或本质。;四通八达的大路。

赏析

从文学手法上看,此诗语言直白简洁,近乎口语化的表达使得诗歌通俗易懂。采用直叙的方式阐述自己对佛法的感悟。在情感表达方面,诗人表现出一种对佛法的笃信以及在佛法影响下的超脱、自在之情。在意境营造上,诗中描绘出一种醉卧大道、安然独坐等随性洒脱的画面,体现出一种闲适、豁达且带有浓厚宗教禅意的意境。主题思想围绕着佛法的感悟展开,传达出佛法能让人将世间苦厄化为甘甜,达到解脱,万法归一的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。