回波乐 十二
唐 · 王梵志 · 诗词
原文
不语谛观如来,逍遥独脱尘埃
合眼任心树下,跏趺端坐花台
不惧前后二际,岂著水火三灾
只劝遣荣乐静坐,莫恋妻子钱财
称体宝衣三事,等身锡杖一枚
常持智慧刀剑,逢者眼目即开
译文 / 白话释义
默默地凝视着如来佛祖,逍遥自在超脱于尘世之外。在树下随心而坐,双腿交叠端坐在莲花台上。不惧怕过去与未来的两端(生死轮回),怎会被水火风三灾所困扰。只是劝诫要舍弃荣华安乐而静坐修行,不要贪恋妻子儿女和钱财。合身的珍贵僧衣有三件,还有一根与身体等高的锡杖。常常手持智慧之剑,遇到的人都会眼前一亮(得到智慧的开启)。
注释
仔细地看。谛,dì,仔细。;佛教徒的一种坐法,即双足交叠而坐。跏,jiā;趺,fū。;这里指过去与未来(生死轮回的两端)。;佛教概念中的火灾、水灾和风灾,代表世界毁灭时的灾难。;打发,这里可理解为舍弃。;荣华安乐。;合身。;这里指三件僧衣。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,直接描述了修行者的状态和境界,如“不语谛观如来,逍遥独脱尘埃”,简洁而生动地勾勒出一个专注于佛法、超脱尘世的形象。在情感表达方面,充满了对佛教修行境界的向往和对世俗名利的超脱之感。意境营造上,通过描绘修行者在树下、花台静坐等画面,营造出一种静谧、祥和且神圣的宗教意境。主题思想围绕着佛教修行展开,倡导人们远离世俗的荣乐、财色,通过持守佛教的智慧来达到超脱的境界。诗中提及的各种佛教元素,如如来、花台、三灾、宝衣、锡杖等,既丰富了诗歌的内涵,也强化了宗教主题。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。