丙寅岁，休牛马，风如吹烟，日如渥赭。
bǐng yín suì ， xiū niú mǎ ， fēng rú chuī yān ， rì rú wò zhě 。
九重天子调天下，春绿将年到西野。
jiǔ chóng tiān zi diào tiān xià ， chūn lǜ jiāng nián dào xī yě 。
西野翁，生儿童，门前好树青艹丰茸。
xī yě wēng ， shēng ér tóng ， mén qián hǎo shù qīng cǎo fēng rōng 。
艹丰茸单衣麦田路，村南娶妇桃花红。
cǎo fēng rōng dān yī mài tián lù ， cūn nán qǔ fù táo huā hóng 。
新姑车右及门柱，粉项韩凭双扇中。
xīn gū chē yòu jí mén zhù ， fěn xiàng hán píng shuāng shàn zhōng 。
喜气自能成岁丰，农祥尔物来争功。
xǐ qì zì néng chéng suì fēng ， nóng xiáng ěr wù lái zhēng gōng 。