会性之山中二首 其一
宋 · 释德洪 · 七言绝句
原文
秋来林下偶相寻,松雨风泉一径深
小立听君临水语,十分知我住山心
译文 / 白话释义
秋天到来时在山林下偶然寻觅(友人),松间的雨、风中的泉与一条幽深的小路相伴。短暂伫立听您在水边的话语,深知我住在山中的心境。
注释
相会、会面。;偶然。;小路。;短暂地站立。;住在山中的心境、情怀。
赏析
这首诗意境清幽深远。从写作手法上看,首联以‘秋来’点明时间,‘林下’点明地点,‘偶相寻’写出一种随性自然的状态,描绘出一幅在秋林中寻觅友人的画面,‘松雨风泉一径深’则进一步渲染了山林的幽静深邃,松间雨、风中泉和幽深小径构成了一幅富有诗意的山林秋景图,是典型的以景衬情。颔联‘小立听君临水语’,通过描写自己伫立倾听友人在水边的话语这一动作细节,表现出两人之间静谧而和谐的氛围。‘十分知我住山心’直接抒情,表明友人非常理解自己住在山中的心境,表达出一种高山流水遇知音的情感。整首诗主题围绕着在山中与友人的相遇相知展开,通过清幽的山林之景烘托出对知音的欣喜与感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。